Professore Ordinario di Lingua e Traduzione Inglese presso la Facoltà di Scienze Politiche.
Direttore dell’Istituto di Lingue Moderne, convertito in Centro Linguistico di Ateneo, dal 1998 al 2008.
E’ stata Professore Associato di Lingua inglese presso la Facoltà di Sociologia dell’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, e presso la Facoltà di Economia dell’Università degli Studi di Cassino.
Membro del Collegio dei docenti del Corso di Perfezionamento in Lingue Moderne presso la Facoltà di Scienze Politiche dell’Università di Roma “La Sapienza” dal 1995 al 2001.
Membro del Gruppo di ricerca per il riordinamento delle Scuole Superiori per Interpreti e Traduttori presso l’Osservatorio del MURST nel 1998.
Membro del Board of Directors della rivista Englishes dal 1997.
Rappresentante della Luiss Guido Carli al “Thematic Network Project in the Area of Languages 3” (2003-2006), e responsabile per l’Italia della relazione nazionale sul tema “Languages for enhanced oportunities on the European labour market”.
Coordinatore di un’Unità di ricerca nell’ambito di un Progetto Cofin (2004-2006 MIUR), si è occupanta specificamente dell’analisi linguistica di un corpus di telegiornali in inglese ed in italiano sul conflitto in Iraq del 2003.